ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С ФЛОРИСТИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ
DOI:
https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5921Keywords:
фразеологизм,, флористический компонент,, фразеологическая единица,, семантика,, идиоматичность,, коннотативность,, образность,, языковая картина мира.Abstract
В статье рассматриваются структурно-семантические, идиоматические, коннотативные и прагматические особенности фразеологизмов с флористическим компонентом. Анализируются фразеологические единицы, в состав которых входят названия растений, их частей и иные лексемы флористической семантики. Особое внимание уделяется их месту в лексико-семантической системе языка, роли в формировании образности, а также связи с национально-культурными представлениями носителей языка. На основе анализа выявляются такие свойства флористических фразеологизмов, как семантическая целостность, полисемия, вариантность, структурная устойчивость и коммуникативно-прагматическая направленность. Обосновывается, что фразеологизмы с флористическим компонентом являются значимым пластом фразеологической системы языка, отражающим его выразительные возможности, оценочность и специфику языковой картины мира.
Downloads
References
1. Дмитрюк, Н. В. (2009). Ассоциативное направление в исследовании русской ментальности. В: Картины мира в славянских языках: материалы международного научного симпозиума «Славянские языки и культуры в современном мире» (с. 265). Москва: МГУ.
2. Гафарова, К. Т. (2007). Сопоставительный анализ фразеологических единиц с зоонимами и фитонимами в таджикском, немецком и русском языках [Автореферат кандидатской диссертации]. Душанбе.
3. Рябко, О. П. (2003). Сложноструктурные флоронимы в английском языке: когнитивнофреймовая и мотивационно-номинативная интерпретация [Докторская диссертация]. Пятигорск.
4. Худенцова, О. В. (2008). Особенности фразеологических единиц с флористическим компонентом: семантический и функциональный аспекты [Кандидатская диссертация]. Москва.
