O‘ZBEK VA RUS TILLARIDA RAQAMLI KOMMUNIKATSIYANI QIYOSIY O‘RGANISHNING LINGVISTIK MEZONLARI
DOI:
https://doi.org/10.66345/stj.v4i4/2.5775Keywords:
raqamli kommunikatsiya, onlayn diskurs, ijtimoiy tarmoqlar, lingvistik mezonlar, qiyosiy tahlil, kod almashinuvi, transliteratsiya, emoji, lingvopragmatika, internet lingvistikasi.Abstract
Mazkur tadqiqotda o‘zbek va rus tillarida raqamli kommunikatsiya jarayonini qiyosiy o‘rganishning lingvistik mezonlari tahlil qilinadi. Zamonaviy raqamli muhitda til birliklarining transformatsiyasi, kommunikativ-pragmatik xususiyatlari, leksik-semantik o‘zgarishlari va diskursiv tuzilmalari muhim ilmiy muammo sifatida ko‘riladi. Tadqiqotda ijtimoiy tarmoqlar, messenjerlar va boshqa onlayn platformalarda yuzaga kelayotgan nutqiy birliklar asosida o‘zbek va rus tillarining umumiy va farqli jihatlari aniqlanadi. Shuningdek, qisqartmalar, transliteratsiya, kod almashinuvi, emoji va boshqa noverbal elementlarning lingvistik funksiyalari qiyosiy jihatdan yoritiladi. Ishda lingvopragmatik, diskursiv, korpus va lingvokulturologik yondashuvlar asosida raqamli kommunikatsiyani tahlil qilish mezonlari ishlab chiqiladi. Natijada, o‘zbek va rus tillarida raqamli kommunikatsiya tilining tipologik xususiyatlari aniqlanib, ularning zamonaviy til taraqqiyotidagi o‘rni asoslab beriladi.
Downloads
References
1. Crystal D. Language and the Internet. — Cambridge: Cambridge University Press, 2001. — 272 p.
2. Crystal D. Internet Linguistics: A Student Guide. — London: Routledge, 2011. — 192 p.
3. Herring S. C. Computer-Mediated Communication: Linguistic, Social and Cross-Cultural Perspectives. — Amsterdam: John Benjamins, 1996. — 313 p.
4. Herring S. C. Discourse in Web 2.0: Familiar, Reconfigured, and Emergent // Language@Internet. — 2013. — Vol. 10. — P. 1–25.
5. Baron N. S. Always On: Language in an Online and Mobile World. — Oxford: Oxford University Press, 2008. — 304 p.
6. McCulloch G. Because Internet: Understanding the New Rules of Language. — New York: Riverhead Books, 2019. — 336 p.
7. Androutsopoulos J. Mediatization and Sociolinguistic Change: Key Concepts, Research Traditions, Open Issues // Language & Communication. — 2014. — Vol. 34. — P. 1–9.
8. Thurlow C., Mroczek K. Digital Discourse: Language in the New Media. — Oxford: Oxford University Press, 2011. — 256 p.
9. Danet B., Herring S. C. The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online. — Oxford: Oxford University Press, 2007. — 560 p.
10. Tagg C. Exploring Digital Communication: Language in Action. — London: Routledge, 2015. — 232 p.
11. boyd d. It's Complicated: The Social Lives of Networked Teens. — New Haven: Yale University Press, 2014. — 281 p.
12. Androutsopoulos J. Online Data Collection // The Routledge Handbook of Language and Digital Communication. — London: Routledge, 2015. — P. 230–245.
13. Crystal D. A Glossary of Netspeak and Textspeak. — Edinburgh: Edinburgh University Press, 2004. — 160 p.
