ПРОИЗВЕДЕНИЯ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ XIX ВЕКА: ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА И МОРАЛЬНАЯ СТРУКТУРА ТЕКСТОВ
DOI:
https://doi.org/10.66345/stj.v3i5.4662Keywords:
языковые заимствования, южнославянская традиция, языковая преемственность, лексическая устойчивость, литературный язык, семантика.Abstract
В статье рассматриваются произведения русских писателей XIX века в контексте литературной критики и моральной структуры художественных текстов. Анализ направлен на выявление взаимосвязи между эстетическими принципами эпохи, критическим осмыслением литературы и системой нравственных ценностей, отражённой в произведениях ведущих авторов XIX столетия. Особое внимание уделяется роли литературной критики как инструмента интерпретации и оценки художественных текстов, а также её влиянию на формирование общественного и морального сознания. Анализируется процесс заимствования лексики из скандинавских, тюркских, монгольских, греческих и латинских источников при одновременном сохранении языковой целостности и преемственности. Особое внимание уделяется ранним переводам библейских текстов на южнославянский язык и их высокой степени понятности для современных носителей русского языка, что свидетельствует о стабильности корневого состава и семантической глубины лексики.
Downloads
References
1. Arabova M. B. The works of Russian writers of the 19th century //Academic research in educational sciences. – 2022. – Т. 3. – №. 2. – С. 88-91.
2. Бабченко А. Аргун // Новый мир. 2006. № 6. С. 61-86.
3. Rudnytska N. Translation and the formation of the Soviet canon of world literature //Translation under communism. – Cham : Springer International Publishing, 2022. – С. 39-71.
4. McAteer C. Translating Great Russian Literature: The Penguin Russian Classics. – Taylor & Francis, 2021. – С. 196.
5. Erley M. On Russian Soil: Myth and Materiality. – Cornell University Press, 2021.
6. Сарсенбаева З. Modernism in Uzbek literature and interpretation of images //Зарубежная лингвистика и лингводидактика. – 2024. – Т. 2. – №. 1. – С. 193-199.
7. Сарсенбаева З. Analysis of images and symbols in english non-realistic works //Ренессанс в парадигме новаций образования и технологий в XXI веке. – 2023. – Т. 1. – №. 1. – С. 229-232.
